standardiser w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła standardiser w francuski»angielski słowniku

standardiser [stɑ̃daʀdize] CZ. cz. przech.

standardiser

to standardize

Tłumaczenia dla hasła standardiser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

standardize

normaliser, standardiser

standardiser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła standardiser w francuski»angielski słowniku

standardiser [stɑ̃daʀdize] CZ. cz. przech.

standardiser

to standardize

Tłumaczenia dla hasła standardiser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

standardize

standardiser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le shoshone est une langue écrite, mais sans orthographe standardisée, à cause de la dispersion des populations shoshones.

fr.wikipedia.org

Sa technique de construction en éléments standardisés préfigure celle de la préfabrication en architecture.

fr.wikipedia.org

À l'opposé, la formulation du sujet peut également être soumise à un système de contraintes, destinées à standardiser la formulation.

fr.wikipedia.org

Les systèmes mobiles sont standardisés pour être compatibles d'un pays à l'autre et pouvoir s'interconnecter avec les réseaux de téléphonie fixe.

fr.wikipedia.org

Les hentaigana étaient utilisés de manière interchangeable avec leurs équivalents hiragana, jusqu'en 1900, où le syllabaire hiragana fut standardisé à un caractère par more.

fr.wikipedia.org

Une technique plus standardisée permet à la communication d'être beaucoup plus rapide.

fr.wikipedia.org

C'est l'année la plus chaude jamais enregistrée depuis que les relevés de température standardisés existent (1880), ce record sera battu en 2014.

fr.wikipedia.org

Les dosages ne sont pas standardisés rendant complexe la comparaison des résultats de différents laboratoires.

fr.wikipedia.org

À la différence de beaucoup de phénomènes en psychologie, il n'y a pas de technique standardisée de mesure.

fr.wikipedia.org

Les vignerons qui suivent cette logique cherchent à obtenir un produit standardisé dans lequel tous les composants se fondent dans un goût plaisant et neutre.

fr.wikipedia.org