surpeuplement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła surpeuplement w francuski»angielski słowniku

surpeuplement [syʀpœpləmɑ̃] RZ. r.m.

surpeuplement (de pays, région)

overpopulation

surpeuplement (de ville, quartier)

overcrowding

Tłumaczenia dla hasła surpeuplement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

congestion (of district)

surpeuplement r.m.

overcrowding (in city, institution)

surpeuplement r.m.

surpeuplement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła surpeuplement w francuski»angielski słowniku

surpeuplement [syʀpœpləmɑ̃] RZ. r.m.

surpeuplement d'un pays

overpopulation

surpeuplement d'une salle

overcrowding

Tłumaczenia dla hasła surpeuplement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

overcrowding

surpeuplement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La sécurité de ce mode de transport est parfois mise en cause, notamment à cause du surpeuplement des bateaux ou des dangers de la lagune.

fr.wikipedia.org

Ce surpeuplement déclenchera des guerres entre les iwi, démarrant ainsi une période de construction de pa.

fr.wikipedia.org

Si le clergé garde le monopole de l'expression écrite, plusieurs sources attestent du sentiment de surpeuplement qui anime divers milieux de la population médiévale.

fr.wikipedia.org

L'ampleur du surpeuplement carcéral est estimée plus élevée que les chiffres officiels du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Cela a conduit d'abord au surpeuplement et à des conditions de vie insalubres, en particulier pour les pauvres.

fr.wikipedia.org

Lorsque les navires ne coulent pas, ces conditions de surpeuplement furent un terrain idéal pour la propagation des maladies et la déshydratation.

fr.wikipedia.org

Mais cela désigne aussi des conditions de vie difficiles voire précaires de personnes vivant encore dans leur logement (privation de confort, surpeuplement, logements insalubres, caravanes).

fr.wikipedia.org

Il parle également des effets négatifs des quarantaines prolongées dans des endroits vulnérables, c'est-à-dire là où il y a surpeuplement et pauvreté.

fr.wikipedia.org

Le surpeuplement et le marché noir menacent l'équilibre du pays.

fr.wikipedia.org

Dans les cahiers de doléances de 1789, aucune mention du surpeuplement n'est faite par les ordres privilégiés.

fr.wikipedia.org