transfiguré w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła transfiguré w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła transfiguré w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

transfiguré w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
De sorte qu’à la fin des temps, selon lui, c’est l’homme en tant que corps et âme qui doit être transfiguré et renouvelé en mieux.
fr.wikipedia.org
La croix d'or représente le corps de l'homme transfiguré.
fr.wikipedia.org
Le paysage est alors transfiguré en un agencement équilibré et rythmé de teintes et de lignes.
fr.wikipedia.org
Par un retour lent et solennel, la pièce évolue ensuite vers son caractère initial mais transfiguré.
fr.wikipedia.org
L’espace d’exposition est donc entièrement modulable : d’une fois à l’autre, le lieu est transfiguré.
fr.wikipedia.org
Le développement serait la poursuite de l'impérialisme occidental, transfiguré en civilisation universelle et la possibilité d'exploiter sous d'autres forme les pays de la « périphérie ».
fr.wikipedia.org
Il en remonte après y avoir passé huit heures, et en revient quelque peu transfiguré tandis que son chien a été mis en pièces par des rats.
fr.wikipedia.org
À sa façon, ce garçon qui n'avait pas une santé à toute épreuve se trouvait transfiguré dès lors qu'on lui brandissait un micro.
fr.wikipedia.org
Il en sort physiquement et psychologiquement transfiguré.
fr.wikipedia.org
Le grotesque de notre propre monde transfiguré de manière inattendue et absurde.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne