vagabondage w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vagabondage w francuski»angielski słowniku

vagabondage [vaɡabɔ̃daʒ] RZ. r.m.

1. vagabondage (errance):

vagabondage (de personne)

wandering

vagabondage (de pensée)

wanderings l.mn.

2. vagabondage PR.:

vagabondage

vagrancy uncountable

Tłumaczenia dla hasła vagabondage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vagrancy PR.

vagabondage r.m.

vagrancy przyd. act, law

sur le vagabondage

roaming (wandering)

vagabondage r.m.

promiscuity

vagabondage r.m. sexuel

roving band

en vagabondage

vagabondage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vagabondage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vagrancy

vagabondage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est arrêté pour vagabondage, car il avait trop bu.

fr.wikipedia.org

Ses voisins s’accommodent mal du vagabondage des nombreux chats de leur voisine.

fr.wikipedia.org

Les passeports ont souvent été des moyens de répression à l'égard du vagabondage et autres sans-papiers ou « gens sans aveu ».

fr.wikipedia.org

Au nombre des victimes figurèrent beaucoup d'enfants ramassés dans les rues pour de petits vols, de la mendicité ou du vagabondage.

fr.wikipedia.org

Ils sont majoritairement sédentaires bien que des vagabondages puissent être observés en dehors de la période de reproduction.

fr.wikipedia.org

Ce dernier en profite pour faire arrêter tout le monde sous le prétexte de vagabondage nocturne.

fr.wikipedia.org

Le rapport au paysage et à la nature change pendant la période romantique, la marche étant initialement associée à la pauvreté et au vagabondage.

fr.wikipedia.org

Weegee connaît à cette époque une période de vagabondage, de refuges en gares ferroviaires, en quête d'un endroit chaud où dormir.

fr.wikipedia.org

N'étant pas munis de leurs papiers d'identité, ils sont inculpés de vagabondage et de participation à une manifestation non déclarée.

fr.wikipedia.org

Plein de rage, il l’a fit alors juger pour vol, vagabondage et sorcellerie.

fr.wikipedia.org