francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „émotionnel“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

rationnel [ʀasjɔnɛl] PRZYM., rationnelle

exceptionnel [ɛksɛpsjɔnɛl] PRZYM., exceptionnelle

sensationnel [sɑ̃sasjɔnɛl] PRZYM., sensationnelle

fonctionnel [-ɛl] PRZYM., fonctionnelle

additionnel [adisjɔnɛl] PRZYM., additionnelle

proportionnel [pʀɔpɔʀsjɔnɛl] PRZYM., proportionnelle

émotion [emɔsjõ] RZ. f

intentionnel [-jɔnɛl] PRZYM., intentionnelle

opérationnel [ɔpeʀasjɔnɛl] PRZYM. MIL TECH

traditionnel [-nɛl] PRZYM., traditionnelle

occasionnel [ɔkazjɔnɛl] PRZYM., occasionnle

impersonnel [ɛ̃pɛʀsɔnɛl] PRZYM., impersonnelle

conventionnel [-jɔnɛl] PRZYM., conventionnelle

I . professionnel [-jɔnɛl] PRZYM., professionnelle

II . professionnel [-jɔnɛl] RZ. m (personne de métier)

émoticon [emɔtikɔn] RZ. m INFORM

I . personnel [pɛʀsɔnɛl] PRZYM., personnelle

II . personnel [pɛʀsɔnɛl] RZ. m

solennel [sɔlanɛl] PRZYM., solennelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La personne autiste crée ensuite un pont émotionnel avec l'animal en le toilettant et en le touchant.
fr.wikipedia.org
Une fois avoir verbalisé ces critiques, la personne repasse sur la chaise qui représente le « moi vécu » et exprime l’impact émotionnel de ces critiques.
fr.wikipedia.org
Cela peut également passer par le coaching émotionnel auprès des parents.
fr.wikipedia.org
De même, beaucoup de personnes trouvent que les médicaments sont utiles pour réduire l'intensité émotionnelle ou favoriser le sommeil.
fr.wikipedia.org
Les individus peuvent ainsi deviner l'expression émotionnelle d'un visage sans en avoir la moindre conscience.
fr.wikipedia.org
Ces lunettes sont conçues pour l’amélioration des comportements sociaux et émotionnel pour des étudiants autistes.
fr.wikipedia.org
Cette situation non-tranchée donne un répit cognitif et permet un certain apaisement émotionnel (cognition-émotion).
fr.wikipedia.org
De plus, sa « vertu grotesque, de même que son humilité ineffable en font un geste émotionnel plus qu'un personnage convaincant ».
fr.wikipedia.org
Ces champs de conscience peuvent être physique, mental, émotionnel, spirituel, passé, présent, futur et dans des dimensions incomprises, souvent appelées aussi irrationnelles.
fr.wikipedia.org
Selon si ses figures d’attachement sont disponibles et répondent ou non aux besoins émotionnels, l’enfant développera différents types d’attachements.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "émotionnel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski