Tłumaczenia dla hasła „éthique“ w francusko » hiszpański słowniku

I . éthique [etik] PRZYM.

éthique

ético, -a

II . éthique [etik] RZ. f

éthique

ética f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il identifie six qualités comme communes à tous : le sens commun, l'éthique, l'imagination, l'intuition, la mémoire et la raison.

fr.wikipedia.org

Ses recherches et publications portent l’éthique et l'épistémologie des relations internationales, d’un point de vue explicatif et normatif.

fr.wikipedia.org

Sur son site, elle met en avant cinq axes thématiques : l'écologie sociale, l'antiracisme, l'éthique animale, le féminisme et le syndicalisme.

fr.wikipedia.org

Les questions éthiques qui se posent dans l'acceptabilité des certificats d'immunité tournent autour des objectifs politiques et de l'utilisation prévue.

fr.wikipedia.org

Dans son analyse sur l’éthique sociale, il insiste particulièrement sur une conceptualisation, celle de « liberté positive » et de « liberté négative ».

fr.wikipedia.org

C'est « contraire à l'éthique », il faudrait mieux informer au préalable selon lui.

fr.wikipedia.org

En effet, par souci d'éthique, le respect de la vie privée et la confidentialité doivent être garantis aux participants tout en les prévenants.

fr.wikipedia.org

La commission d'éthique quant à elle estime « que son opposition passée au mariage pour tous n'[est] pas un élément suffisant pour le désinvestir ».

fr.wikipedia.org

L'éthique de la profession touche, pour partie, au secret professionnel.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, les règles d’éthique qui régissent la recherche biomédicale sont beaucoup plus strictes.

fr.wikipedia.org