Tłumaczenia dla hasła „bas-ventre“ w francusko » hiszpański słowniku

bas-ventre [bɑvɑ̃tʀə] RZ. m

bas-ventre

bajo vientre m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Et il assène au clown deux coups de poing au visage, un coup de pied dans l'estomac et un coup de genou dans le bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de poils au niveau du pubis, de forme triangulaire, sur la partie inférieure et médiane du bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Elles comprenaient des lambresquins qui protégeaient le bas-ventre et le haut des cuisses.

fr.wikipedia.org

Les scarifications étaient spécifiques aux femmes et pratiquées en général au bas-ventre et au dos ; elles étaient présentées comme des atouts de beauté.

fr.wikipedia.org

Je le pris et l’enfonçai dans son bas-ventre et je me pressai sur lui jusqu’à ce que j’atteigne le pubis.

fr.wikipedia.org

Il parvint à s'extraire de son cockpit saignant abondamment du bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Pour le faire passer, il suffit de respirer plus lentement en gonflant le thorax, et en relâchant le bas-ventre le plus possible.

fr.wikipedia.org

Le ventre est brun parsemé de chamois, le bas-ventre et l'intérieur des cuisses rouge sont rouille brillant.

fr.wikipedia.org

L'éviscération du cerveau par les narines et l'incision du bas-ventre pour l’extraction des autres viscères n'impliquent pas de connaissances sophistiquées.

fr.wikipedia.org

Cette position est une position ouverte au niveau du bas-ventre et ne peut donc être considérée que de côté.

fr.wikipedia.org