Tłumaczenia dla hasła „cléricalisme“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

clericalismo

cléricalisme m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'État a imposé cette politique dans le cadre de sa lutte contre ce qu'il appelle le cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Il dénonce le "sémitisme" qu'il assimile au "cléricalisme", l'un et l'autre étant selon lui des « émanations du pouvoir de la bourgeoisie ».

fr.wikipedia.org

Si, il y a un abîme entre nous, cet abîme, c'est votre cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes ont des vues politiques qui les rapprochent (la lutte contre le cléricalisme et le conservatisme, la monarchie constitutionnelle, l'héritage révolutionnaire et impérial).

fr.wikipedia.org

La rédaction prévoyait de publier des éditions thématiques : le premier numéro était consacré au militarisme, le deuxième aux cours de justice, le troisième au cléricalisme, le quatrième à la ville.

fr.wikipedia.org

Il continue à différents niveaux la lutte politique inspirée d'une vision laïque de la vie, à l'aversion contre les dogmes et les nébulosités idéologiques, contre la bureaucratie, le cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Le cléricalisme devient son visage.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue social, il combat ainsi le cléricalisme et les privilèges de l'aristocratie, dénonce la misère des travailleurs.

fr.wikipedia.org

Ils étaient unis dans la volonté de combattre l'esprit bourgeois et de fustiger le cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Le régime franquiste au travers d'un cléricalisme consanguin au régime atteint des sommets dans la répression, en faisant de la franc-maçonnerie une cible privilégiée.

fr.wikipedia.org