Tłumaczenia dla hasła „conjuration“ w francusko » hiszpański słowniku

conjuration [kõʒyʀasjõ] RZ. f

conjuration (conspiration)

conjuración f

conjuration (conspiration)

conjura f

conjuration (esprits)

conjuro m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Conspiration et conjuration sont des unions ou complot d'un assez grand nombre contre l'État, le souverain ou les dirigeants, pour le renverser par la force.

fr.wikipedia.org

L’interrogatoire des prisonniers le désigne clairement comme le bénéficiaire de la conjuration.

fr.wikipedia.org

Conjuration, du latin conjuratio formé de cum jurare (jurer avec), désigne une réunion dont les membres se sont liés par un serment.

fr.wikipedia.org

Les synonymes régionaux de hoodoo incluent conjuration, witchcraft (sorcellerie) ou rootwork (racines).

fr.wikipedia.org

Été 327 : Alexandre fait face à la conjuration des pages.

fr.wikipedia.org

Rallier, pourtant anciennement lié à la conjuration bretonne, refuse quant à lui de faire défection, mais il est remis en liberté.

fr.wikipedia.org

Un jour, sa famille est accusée de trahison, victime d'une conjuration.

fr.wikipedia.org

Une conjuration évoque une extermination, une ruine totale.

fr.wikipedia.org

Il est aussi un homme d'une ambition démesurée, ayant lutté de toutes ses forces contre l'immense conjuration politique dressée contre lui.

fr.wikipedia.org

Les rituels de conjuration ou rituels magiques visent à empêcher un évènement ou une situation redoutés.

fr.wikipedia.org