Tłumaczenia dla hasła „consolation“ w francusko » hiszpański słowniku

consolation [-asjõ] RZ. f

consolation

consuelo m

lot de consolation

premio m de consolación

Przykładowe zdania ze słowem consolation

lot de consolation

premio m de consolación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Seule consolation : la musique qu'elle absorbait à longueur de journée.

fr.wikipedia.org

Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour la phase finale, les équipes éliminées jouent la poule de consolation.

fr.wikipedia.org

Elle ne peut que recueillir le corps de celle qui a été l'ultime consolation de ses vieux jours.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé comme méthode de consolation.

fr.wikipedia.org

Un prix de consolation de 50 £ fut réparti entre les perdants.

fr.wikipedia.org

Les rencontres des tableaux dits de « consolation » et celles par « zones géographiques » ne sont pas prises en compte.

fr.wikipedia.org

Les cinq vainqueurs rejoignent les quarts-de-finale, les perdants jouant la « phase de consolation ».

fr.wikipedia.org

À la fin de chaque manche, le perdant reçoit des lots de consolation tels que des ouvrages sur différents sujets.

fr.wikipedia.org

Ne pouvant rester longtemps en face de cette réalité-là, il recherche un voile idéologique, une consolation, une raison d’être, une valorisation.

fr.wikipedia.org

L'enfant reproduit à la crèche les jeux, les consolations, les pointés du doigt, les interactions vécues dans le milieu familial.

fr.wikipedia.org