Tłumaczenia dla hasła „consoler“ w francusko » hiszpański słowniku

consoler [kõsɔle]

consoler

consolar

se consoler de qc

consolarse de a/c

Przykładowe zdania ze słowem consoler

se consoler de qc

consolarse de a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses disciples vinrent le trouver pour le consoler, mais il n'accepta aucune consolation.

fr.wikipedia.org

Il fit des œuvres mélancoliques qui consolent les opprimés sans oublier toutes les couches sociaux.

fr.wikipedia.org

Son petit chien s'approche derrière sans doute pour la consoler.

fr.wikipedia.org

Rick réussit cependant à le consoler et le convaincre de les laisser séjourner à la ferme.

fr.wikipedia.org

Sa maman lui propose de s'occuper à faire quelque chose pour se consoler comme faire germer un haricot.

fr.wikipedia.org

Son père surgit dans la pièce, hors d'haleine, et tente de consoler son fils constatant qu'il a fait un cauchemar.

fr.wikipedia.org

Je suis resté jusqu'à minuit auprès de lui et j'ai tenté de le calmer et de le consoler.

fr.wikipedia.org

Tant qu’il y a moyen, il visite ses paroisses pour y consoler les victimes de la guerre et organiser les secours.

fr.wikipedia.org

Dawn vient la rejoindre pour qu'elles se consolent mutuellement dans leur peine commune.

fr.wikipedia.org

Concernant les impôts, ils sont prélevés uniquement sur les pauvres, les riches en sont exemptés pour les consoler d’avoir perdu le gouvernement.

fr.wikipedia.org