Tłumaczenia dla hasła „débauche“ w francusko » hiszpański słowniku

débauche [deboʃ] RZ. f

débauche

exceso m

débauche

desenfreno m

débaucher [-e]

1. débaucher (personnel):

débaucher

despedir

2. débaucher fam :

débaucher

corromper, pervertir

I . débauché [-e] PRZYM., débauchée

débauché

libertino, -a, perdido, -a

II . débauché [-e] RZ. m, f

débauché

libertino, -a m, f

débauché fam

calavera m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sous une débauche d’enlacements et de couleurs, il cherche à rendre la sensation d’un grain de peau et l’architecture des formes féminines structurées par la lumière.

fr.wikipedia.org

De plus, ils doivent s'abstenir de « badinage, danse, dissolution et débauche ».

fr.wikipedia.org

Cette période correspond aussi à la fin de sa vie de débauche.

fr.wikipedia.org

Plus tard, elle se retrouve patronne d'une maison de débauche.

fr.wikipedia.org

Quand il s’amusait, plongeait dans la débauche, il quêtait son rachat.

fr.wikipedia.org

Durant la première partie de sa vie, il mène une vie de bohème et de débauche et devient même opiomane.

fr.wikipedia.org

Il l'appelait sa jeune puberté et elle, mon professeur de débauche.

fr.wikipedia.org

Cette conception curieuse pouvait naturellement ouvrir la voie à toutes sortes de débauche.

fr.wikipedia.org

En termes médicaux, la débauche peut rapporter à l'hyperphagie, l'hypersexualité, l'alcoolodépendance et la toxicomanie.

fr.wikipedia.org

Au pic de sa débauche, le nombre de ses rôles diminua et donc, ses propres revenus.

fr.wikipedia.org