Tłumaczenia dla hasła „débaucher“ w francusko » hiszpański słowniku

débaucher [-e]

1. débaucher (personnel):

débaucher

despedir

2. débaucher fam :

débaucher

corromper, pervertir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Domitius, d'un naturel violent et débauché, disait lui-même que de sa femme et lui il ne pouvait naître qu'un monstre.

fr.wikipedia.org

À Rodez, deux bataillons du 122 régiment d’infanterie préméditent une sortie collective de la caserne pour aller débaucher une autre garnison.

fr.wikipedia.org

La demande de main-d'œuvre qualifiée entraîne une concurrence accrue entre les entreprises qui essaient de débaucher les ouvriers de leurs concurrents par de meilleurs salaires.

fr.wikipedia.org

Entre les deux périodiques existe un accord tacite de « non-agression » qui fait qu'une maison d'édition ne peut débaucher un auteur du concurrent.

fr.wikipedia.org

Les chroniqueurs contemporains ont avancé qu'il était outrageusement débauché et impie.

fr.wikipedia.org

Les personnages favoris sont la femme rusée, le mari jaloux, le prêtre ivrogne et débauché, le paysan grotesque et borné.

fr.wikipedia.org

Les personnages principaux dans les ouvrages du buraiha sont des antihéros débauchés et sans but.

fr.wikipedia.org

En effet, toutes les occasions sont bonnes pour se débaucher.

fr.wikipedia.org

Violent, débauché et cupide, il tente de rétablir des impôts tombés en désuétude depuis plus d'un siècle et provoque une révolte des habitants excédés.

fr.wikipedia.org

Cet endroit avait mauvaise réputation à cause des nombreux vagabonds et débauchés qu'on pouvait y croiser.

fr.wikipedia.org