Tłumaczenia dla hasła „délirer“ w francusko » hiszpański słowniku

délirer [-e]

délirer

delirar

délirer (être fou) fam

delirar, desvariar, estar majareta

délirer de joie fig

estar loco de alegría

Przykładowe zdania ze słowem délirer

délirer de joie fig

estar loco de alegría

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1698, il a de très fortes migraines et commence à délirer.

fr.wikipedia.org

Le 19 octobre, il commence à délirer et appelle sa mère auprès de lui dans son coma.

fr.wikipedia.org

Continue à délirer et [à crier] pendant des heures.

fr.wikipedia.org

Mais cinq jours plus tard, il est délirant.

fr.wikipedia.org

La fièvre le fait délirer et la phrase titre revient sans arrêt.

fr.wikipedia.org

Elle a déliré plusieurs jours durant et est mourante à présent.

fr.wikipedia.org

Au-delà de ce point hélas, il ne fait que délirer.

fr.wikipedia.org

Mais en rendre compte, montrer à quel point il est haut en couleur et comment il peut être délirant.

fr.wikipedia.org

Le 19 octobre, il commence à délirer et appelle sa mère à son chevet.

fr.wikipedia.org

L'expression freak out, elle, signifie « délirer », « se comporter de manière irrationnelle », et peut être traduite par pétage de plomb.

fr.wikipedia.org