Tłumaczenia dla hasła „inaugural“ w francusko » hiszpański słowniku

inaugural <r.m. l.mn. -aux> [inogyʀal] PRZYM., inaugurale

inaugural

inaugural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après cet événement inaugural, chaque équipe rencontre toutes les autres en matchs aller-retour.

fr.wikipedia.org

Un train inaugural a circulé le 14 janvier 2019 mais la mise en service pour les voyageurs n’a pas encore eu lieu.

fr.wikipedia.org

À Calais, lors d’un congrès inaugural, les principaux instigateurs rédigent une charte.

fr.wikipedia.org

Sur ce vol inaugural, elle emportait un vaisseau habité de nouvelle génération, préfigurant ainsi les futurs plans lunaires du pays.

fr.wikipedia.org

Le premier d'entre eux réalisa son vol inaugural au début de l'année 1915.

fr.wikipedia.org

Un événement similaire s'était déroulé lors du match inaugural de la saison 1977-1978, quelques mois avant cet incident.

fr.wikipedia.org

Lors du vol inaugural du deuxième prototype, il était équipé de volets, des « ailerons automatiques » sur le bord de fuite de l’aile inférieure.

fr.wikipedia.org

La compagnie a commencé ses activités le 7 novembre 2007 et a organisé son vol inaugural officiel le 26 novembre 2007.

fr.wikipedia.org

Après un contre-la-montre inaugural de 9,4 km et une étape de plaine propice aux bordures, le parcours propose 2 étapes pour puncheurs.

fr.wikipedia.org

Au cours de son vol inaugural, le 14 février 1996, la fusée a subi un échec d'orientation deux secondes après le début du vol.

fr.wikipedia.org