Tłumaczenia dla hasła „irréfutable“ w francusko » hiszpański słowniku

irréfutable [iʀefytablə] PRZYM.

irréfutable

irrefutable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Faute d'être alimentées par des éléments précis, ces spéculations peuvent en effet se révéler invérifiables, voire irréfutables, donc peu scientifiques.

fr.wikipedia.org

Elle-même l’a avoué, par la bouche de sa mère, et ce témoignage semble irréfutable.

fr.wikipedia.org

Il ne reconnait les faits que si les enquêteurs lui soumettent des preuves irréfutables.

fr.wikipedia.org

J'y ai vu des signes de mal-être, mais pas de preuve tangible et irréfutable de harcèlement.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune preuve irréfutable n'ayant pu être trouvée contre lui (aucun des survivants n'avait vu cet homme), la police l'avait laissé partir.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucun document d'archive n'en apporte la preuve irréfutable.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'absence de preuves formelles et irréfutables ne permet pas d'attester avec précision de la première utilisation de cette bannière.

fr.wikipedia.org

Dès son arrivée, il demande à examiner le corps de la première victime et démontre de manière irréfutable qu'il s'agit d'une attaque de requin.

fr.wikipedia.org

Les preuves irréfutables sous-tendant ce mythe manquent encore aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

L'antivaccinisme se présente alors comme un discours irréfutable, inexpugnable dans sa logique interne.

fr.wikipedia.org