Tłumaczenia dla hasła „litanie“ w francusko » hiszpański słowniku

litanie [litani] RZ. f

litanie

letanía f a fig

c'est toujours la même litanie fig

es siempre la misma cantinela

Przykładowe zdania ze słowem litanie

c'est toujours la même litanie fig

es siempre la misma cantinela

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Litanies spéciales : ce sont des litanies qui ne sont dites qu'à des occasions particulières.

fr.wikipedia.org

Les litanies sont normalement chantées par un diacre ; le chœur chante les répons.

fr.wikipedia.org

Lomborg termine son ouvrage par une nouvelle inspection de la litanie et conclut que l'état du monde est bien meilleur que le prétend la litanie.

fr.wikipedia.org

Car, la forme des litanies avait tendance à évoluer sans limite et sans contrôle, en raison de sa structure et du manque d'autorisation concrète.

fr.wikipedia.org

Les litanies sont aussi dites par l'exorciste au début du grand exorcisme.

fr.wikipedia.org

D'une part, il s'agissait de l'approbation de quatre nouvelles litanies.

fr.wikipedia.org

Sa carrière à 3 ans se résume à une litanie de victoires expéditives, à chaque fois avec une grande marge.

fr.wikipedia.org

Leurs différences tiennent surtout dans leur méthode de récitation des litanies ; elles partagent la même doctrine.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque que sont ajoutées des litanies à la fin du manuscrit (f.226-228v) vers 1320-1325.

fr.wikipedia.org

Il a composé plusieurs centaines d’œuvres, dont 14 messes, 150 motets et litanies et 350 chants profanes, principalement pour chœur d'enfants.

fr.wikipedia.org