francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „saugrenu“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

saugrenu [sogʀəny] PRZYM., saugrenue

saugrenu
absurdo, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La « mise en récit » de thèses saugrenues, de théories complotistes, d'arguments économiques ou sociopolitiques, contribue à les rendre plus crédibles.
fr.wikipedia.org
George est très contrarié par cette initiative qu'il juge saugrenue étant donné l'heure tardive.
fr.wikipedia.org
Régulièrement, il fixera sur papier photo les évènements familiaux, créant des mises en scènes originales ou saugrenues.
fr.wikipedia.org
En dehors de ses caricatures de presse, il aimer créer des illustrations où des animaux prennent vie dans des situations comiques, saugrenues, décalées.
fr.wikipedia.org
Cette façon de voir les choses peut sembler saugrenue à la lumière de la physique classique.
fr.wikipedia.org
Il a quelques idées pour faire cours, parfois un peu saugrenues, mais finit toujours par s'arranger.
fr.wikipedia.org
Adoptés par une culture bien établie, les actes les plus saugrenus reflètent les caractéristiques de ses buts particuliers, en subissant parfois d'incroyables métamorphoses.
fr.wikipedia.org
Les compères éclatent alors de rire à cette idée saugrenue.
fr.wikipedia.org
Elle se fait presque injurier d'oser dire des choses aussi saugrenues.
fr.wikipedia.org
Les sujets abordés suivent des filiations diverses, allant du monumental à l'étrange, allant de l'intime, au monumental, à l'étrange et au saugrenu.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski