Tłumaczenia dla hasła „têtard“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

renacuajo

têtard m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parmi cette diversité, des éléments de saulaie et d'aulnaie côtoient de nombreux saules têtards qui sont, pour certains, très âgés.

fr.wikipedia.org

Les têtards, qui sortent de l'eau 55 jours environ après l'éclosion, changent d'apparence tout au long de leur développement.

fr.wikipedia.org

Les têtards se rassemblent en essaim sur la masse des capsules d’œufs.

fr.wikipedia.org

Appuyant son arrière-train contre un têtard de chêne, le cheval fit face toute la nuit.

fr.wikipedia.org

Il a pour cela longtemps été taillé en « têtard » afin de stimuler la production de jeunes rameaux souples.

fr.wikipedia.org

Taille en têtard (arbre têtard ou trogne) : une taille en forme de têtard visant à obtenir du bois de chauffe et du fourrage de façon pérenne en agriculture.

fr.wikipedia.org

Un hêtre, un chêne, un tilleul, un chêne-liège ou saule-têtard peut offrir ce type de cache naturelle.

fr.wikipedia.org

Sa particularité est que les têtards grandissent à l'abri dans le sac vocal du mâle.

fr.wikipedia.org

Après environ quarante-cinq jours, les têtards, qui ont complété leur métamorphose, sont devenus de petites grenouilles de 13 mm de long.

fr.wikipedia.org

Cependant, venant du têtard, elle porte une certaine ambiguïté.

fr.wikipedia.org