Tłumaczenia dla hasła „toux“ w francusko » hiszpański słowniku

toux [tu] RZ. f

toux

tos f

Przykładowe zdania ze słowem toux

quinte (de toux)

acceso m (de tos)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Leur transmission interhumaine se produit principalement par contacts étroits via des aérosols respiratoires générées par les éternuements, la toux ou la phonation.

fr.wikipedia.org

Il y a de plus des troubles respiratoires avec hypersécrétion bronchique, toux et essoufflement.

fr.wikipedia.org

De même, chez l'adulte, la toux peut être tout à fait banale, mais prolongée.

fr.wikipedia.org

Le nom pō-mare signifie « tousse la nuit », de pō (la nuit) et mare (la toux).

fr.wikipedia.org

Début février 1981, elle est prise de quintes de toux de plus en plus violentes.

fr.wikipedia.org

C’est-à-dire qu’elle permet d’améliorer l’expulsion des mucus de la trachée et d’arrêter la toux.

fr.wikipedia.org

Pour les kystes pulmonaires, on peut retrouver une hémoptysie, une toux, une dyspnée.

fr.wikipedia.org

En médecine traditionnelle, son écorce et ses fleurs sont utilisés pour soulager la toux et les rhumes.

fr.wikipedia.org

La toux aboyante et la dysphonie peuvent être présentes mais il n'y a pas de stridor au repos.

fr.wikipedia.org

La persistance d'une toux et d'une expectoration purulente au-delà d'un mois doit faire envisager des examens complémentaires.

fr.wikipedia.org