Tłumaczenia dla hasła „émotives“ w francusko » niemiecki słowniku

émotif (-ive) [emɔtif, -iv] PRZYM.

émotif (-ive) personne

gefühlsbetont

émotif (-ive) (très sensible)

feinfühlig

peu émotif

emotionsarm

c'est un tempérament émotif

er/sie ist überempfindlich

choc émotif

Schock r.m.

troubles émotifs

Gefühlsverwirrung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem émotives

avoir des inhibitions émotives

seelische [o. psychische] Hemmungen haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les réplicants développent des « obsessions étranges » quand ils « utilisent » leurs réponses émotives programmées.

fr.wikipedia.org

D'autres ont voulu établir que cette différence de taille rendait les femmes excitables, émotives et sensibles, et donc inadaptées à la politique.

fr.wikipedia.org

Cela aidera les enfants davantage à s'adapter à une situation semblable, plutôt de les contaminer par des réactions émotives nuisibles des adultes.

fr.wikipedia.org