Tłumaczenia dla hasła „Ju.eaux“ w francusko » niemiecki słowniku

I . jumeau (-elle) <x> [ʒymo, ɛl] RZ. r.m. (r.ż.)

1. jumeau:

jumeau (-elle)

Zwilling r.m.

de vrais/de faux jumeaux

eineiige/zweieiige Zwillinge

recherche sur les jumeaux

Zwillingsforschung r.ż.

2. jumeau (frère):

jumeau

Zwillingsbruder r.m.

3. jumeau (sosie):

jumeau (-elle)

Doppelgänger r.m.

se ressembler comme deux jumeaux

sich C. zum Verwechseln ähnlich sehen

4. jumeau GASTR.:

jumeau (-elle) (morceau de viande)

Schulterstück r.n.

II . jumeau (-elle) <x> [ʒymo, ɛl] PRZYM.

jumeau (-elle)

Zwillings-

des lits jumeaux

zwei [gleiche] Einzelbetten

des maisons jumelles

ein Doppelhaus r.n.

juteux (-euse) [ʒytø, -øz] PRZYM.

1. juteux:

juteux (-euse) fruit

saftig

2. juteux pot. (lucratif):

juteux (-euse)

einträglich

juteux (-euse)

lukrativ

grumeaux r.m. l.mn.

grumeaux

Klumpen r.m. l.mn.

grumeaux

Klümpchen r.n. l.mn.

ciseaux r.m. l.mn.

ciseaux

Schere r.ż.

Gémeaux [ʒemo] RZ. r.m. l.mn. ASTROL.

Gémeaux

Zwillinge Pl

être [du signe des] Gémeaux

[ein] Zwilling sein

être [du signe des] Gémeaux

im Zeichen der Zwillinge geboren sein