Tłumaczenia dla hasła „bronchique“ w niemiecko » francuski słowniku

bronchial

bronchique

Bronchialasthma

asthme r.m. bronchique

Tłumaczenia dla hasła „bronchique“ w francusko » niemiecki słowniku

carcinome bronchique r.m. MED.

Bronchialkarzinom r.n.

carcinome bronchique r.m. MED.

Lungenkarzinom r.n.

carcinome bronchique à petites cellules r.m. MED.

kleinzelliges Bronchialkarzinom r.n.

carcinome bronchique non à petites cellules r.m. MED.

nicht kleinzelliges [od großzelliges] Bronchialkarzinom r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On cite cependant des affections durables des voies respiratoires similaires au tabac : toux, cancer bronchique, bronchite chronique, emphysème (du fait d'inhalations profondes et prolongées).

fr.wikipedia.org

Il y a de plus des troubles respiratoires avec hypersécrétion bronchique, toux et essoufflement.

fr.wikipedia.org

Tous stades confondus, seulement 10 % des patients présentant un cancer bronchique ont une survie à 5 ans, essentiellement parmi ceux présentant un stade précoce, opérable d'emblée.

fr.wikipedia.org

Un kyste bronchogénique est une anomalie congénitale de la trachée et des bronches se traduisant par une poche liquidienne appendue à l'arbre bronchique, le plus souvent dans le médiastin moyen.

fr.wikipedia.org

Outre l'examen morphologique de la trachée et de l'arbre bronchique, elle permet la réalisation de biopsies, l'instillation de médicaments, et la pose de prothèses.

fr.wikipedia.org

L'obstruction observée est liée à l'atteinte de l'arbre bronchique distal.

fr.wikipedia.org

Chez les patients immunocompétents, la bronchique chronique, l'emphysème et la dilatation des bronches sont les principaux facteurs de risque en dehors de la tuberculose.

fr.wikipedia.org

Dans la peste pulmonaire, le diagnostic est confirmé par la culture des crachats ou de l’aspiration bronchique.

fr.wikipedia.org

Voir l'équivalent asthme, pathologie associée s'exprimant par une hyperréactivité bronchique, provoquant toux spasmodiques et nocturnes, sans provoquer de diminution cliniquement décelable du volume d'air expiré.

fr.wikipedia.org

La présence de niveaux air-fluide implique une rupture dans l'arbre bronchique ou, rarement, la croissance d'un organisme gazogène.

fr.wikipedia.org