Tłumaczenia dla hasła „convalescent“ w francusko » niemiecki słowniku

I . convalescent(e) [kɔ͂valesɑ͂, ɑ͂t] RZ. r.m.(r.ż.)

convalescent(e)

Genesende(r) r.ż. (r.m.)

convalescent(e)

Rekonvaleszent(in) r.m. (r.ż.) podn.

II . convalescent(e) [kɔ͂valesɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

convalescent(e)

auf dem Wege der Besserung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Leonard est opéré en juillet 2021 et devrait être convalescent jusqu'en 2022.

fr.wikipedia.org

Elle accueillera plus tard des enfants parisiens convalescents avant de fermer en 1960.

fr.wikipedia.org

Convalescent pendant trois mois, il fait son retour sur glace et termine la saison.

fr.wikipedia.org

La sérologie est positive chez 100 % des autres convalescents et peut le rester jusqu’à 4 ou 5 ans après l'infection.

fr.wikipedia.org

Il est doté de cent lits et ne reçoit que des blessés légers, des malades et des convalescents, à partir de septembre.

fr.wikipedia.org

Cet hôpital financé par l’industriel et dirigé par son épouse accueille essentiellement des convalescents.

fr.wikipedia.org

Même les convalescents sont mis à contribution ainsi qu'un groupe de femmes.

fr.wikipedia.org

Ndinga, qui devait revenir à la reprise est toujours convalescent.

fr.wikipedia.org

Il était recommandé par les médecins comme remède pour les personnes affaiblies ou convalescentes.

fr.wikipedia.org

Renata annonce au convalescent qu'elle va prendre le voile pour sauver son âme.

fr.wikipedia.org