Tłumaczenia dla hasła „croiseur“ w francusko » niemiecki słowniku

croiseur [kʀwazœʀ] RZ. r.m. NAUT., WOJSK.

croiseur

Kreuzer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un croiseur lourd (ou cuirassé de poche) a été mis à l'eau en 1933.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme dépassé à cause des croiseurs protégés et encore lors de l'arrivée du croiseur léger et croiseur lourd.

fr.wikipedia.org

À 11 h 15, les croiseurs se dirigèrent, cap au 190, vers le premier.

fr.wikipedia.org

C'est le seul cas où un croiseur auxiliaire a réussi à couler un navire de ligne.

fr.wikipedia.org

Bien qu'on y fasse référence comme des croiseurs de bataille, ils auraient été de très beaux cuirassés rapides.

fr.wikipedia.org

Quelques paquebots reconvertis en croiseur auxiliaire rencontrèrent quelques succès.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux rencontres, ce sont les croiseurs qui ont été à la peine.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, l'apparition de la menace majeure constituée par les avions de bombardement, fit se spécialiser certains croiseurs légers.

fr.wikipedia.org

Il ne reste plus, pour les croiseurs britanniques qu'à régler le sort des croiseurs légers.

fr.wikipedia.org

Le croiseur est ensuite reconverti en navire-école en mars 1906.

fr.wikipedia.org