Tłumaczenia dla hasła „d'équinoxe“ w francusko » niemiecki słowniku

marée d'équinoxe

Springtide zur Zeit der Tag- und Nachtgleichen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La vitesse du courant peut avoisiner 12 nœuds (22 km/h) lors des grandes marées d'équinoxe.

fr.wikipedia.org

Et l'on portera mon âme sous un dais d'or dans les foires les nuits d'équinoxe.

fr.wikipedia.org

L'île fait l'objet de deux grandes campagnes de déminage juste après guerre, suivies d'autres plus ponctuelles, principalement sur l'estran lors des marées d'équinoxe.

fr.wikipedia.org

Lors des grandes marées d'équinoxe les flots venaient clapoter parmi les tombes et faire danser les petites boîtes de bois.

fr.wikipedia.org