Tłumaczenia dla hasła „disgracier“ w francusko » niemiecki słowniku

disgracier [disgʀasje] CZ. cz. przech.

disgracier przest.:

disgracier qn

jdm seine Gunst entziehen podn.

Przykładowe zdania ze słowem disgracier

disgracier qn

jdm seine Gunst entziehen podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Disgracié à la cour, il devint général de son ordre.

fr.wikipedia.org

Il meurt avant d’être disgracié (15 décembre).

fr.wikipedia.org

Il était disgracié et exilé dans ses terres.

fr.wikipedia.org

Une clé, donnée dans la réédition de 1667, déclare que l’histoire du page disgracié est une histoire véritable.

fr.wikipedia.org

Il donne alors sa démission et est disgracié.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite disgracié et exécuté pour des raisons encore entourées de mystère.

fr.wikipedia.org

Il n'en fut pas moins disgracié; mais tout déclina aussitôt.

fr.wikipedia.org

Il eut un moment de célébrité, fut réellement jalousé par d'éminents confrères et disgracié par ses plus puissants commanditaires.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1767, à l'âge de 47 ans, ruiné et disgracié.

fr.wikipedia.org

Un catcheur et une libraire disgraciés par la vie s'éprennent l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org