Tłumaczenia dla hasła „gastrique“ w francusko » niemiecki słowniku

gastrique [gastʀik] PRZYM.

troubles gastriques

Magenbeschwerden Pl

Przykładowe zdania ze słowem gastrique

paroi gastrique

Magenwand

pansement gastrique

Magenberuhigungsmittel r.n.

embarras gastrique

Magenverstimmung r.ż.

atonie gastrique

gastrische Atonie

hyperacidité gastrique

Übersäuerung r.ż. des Magens

sonde gastrique

Magensonde

tubage gastrique

Einführen eines Schlauchs [o. einer Sonde] in den Magen

acidité gastrique

Magensäure r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le suc gastrique a pour rôle principal de digérer les matières azotées.

fr.wikipedia.org

Cet acide permet de lancer la digestion d'une part en attaquant les aliments et en activant les enzymes digestives gastriques, pancréatiques, hépatiques ou intestinales.

fr.wikipedia.org

Ils provoquent une irritation buccale ey des troubles gastriques.

fr.wikipedia.org

Le bisulfite de potassium, en cas d'ingestion peut provoquer des irritations gastriques ainsi que des réactions allergiques.

fr.wikipedia.org

Cela signifie alors que des cellules souches gastriques destinées à former l’estomac se sont transdifférenciées en cellules intestinales.

fr.wikipedia.org

Un protecteur gastrique est en général une substance médicamenteuse dont le rôle ou l'une des propriétés est d'empêcher les lésions de la muqueuse de l'estomac.

fr.wikipedia.org

Les aliments y continuent leur transformation chimique sous l'action du suc gastrique.

fr.wikipedia.org

Le 4 décembre de la même année, il a dû être hospitalisé d'urgence pour une hémorragie gastrique.

fr.wikipedia.org

Ces symptômes sont traités par l'administration d'atropine et par le lavage gastrique au charbon activé.

fr.wikipedia.org

L'air coincé peut ainsi transformer l'estomac en bombe aérosol repoussant les acides gastriques et les aliments vers l'œsophage.

fr.wikipedia.org