Tłumaczenia dla hasła „gibiers“ w francusko » niemiecki słowniku

gibier [ʒibje] RZ. r.m.

1. gibier (animaux):

gibier

Wild r.n.

gros gibier

Hochwild r.n.

menu [ou petit] gibier

Niederwild r.n.

2. gibier (viande):

gibier

Wild r.n.

3. gibier (personnes):

gibier

Beute r.ż.

gibier

Opfer r.n.

II . gibier [ʒibje]

gibier à plumes

Federwild r.n.

gibier à plumes

Flugwild

gibier à poil

Haarwild r.n.

III . gibier [ʒibje]

gibier d'eau

Wasserwild r.n.

gibier de potence

Galgenvogel r.m. pot.

gibier RZ.

Hasło od użytkownika

gros gibier (personnes riches) r.m.

gut betuchte Beute

gros gibier r.m. ZOOL.

Hochwild

Przykładowe zdania ze słowem gibiers

chasseuse de gros gibiers

Großwildjägerin

chasseur(-euse) de gros gibiers

Großwildjäger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette sauce peut accompagner toutes les viandes rouges et blanches, les gibiers, les volailles ainsi que les civets de venaison (biche, cerf, chevreuil ou sanglier).

fr.wikipedia.org

Pour les plus grands gibiers tels que les wapitis, il est conseillé d'avoir plus de 50 livres de puissance.

fr.wikipedia.org

D'autres gibiers peuvent être aussi cuisinés en salmis : la perdrix, le canard, le faisan, la bécasse, le lièvre ou le chevreuil.

fr.wikipedia.org

La chasse à l'orignal, à l'ours et autres gibiers est également pratiquée dans les zones forestières.

fr.wikipedia.org

On trouve également des crêpes appelées tourtous ou galétous, des truffes, foies gras, oies et canards gras, pâtés et terrines, volailles et gibiers simples et parfumés et champignons (cèpes, girolles).

fr.wikipedia.org

On cuit 30 minutes et on refroidit avec la pièce à traiter, gibiers ou pièces de boucherie importantes et fortes en goût.

fr.wikipedia.org

Ils ne lui présentaient que de la volaille et des gibiers exquis, qu'ils recouvraient de bouquets de fleurs.

fr.wikipedia.org

Les gibiers sont représentés par les palombes, les bécasses ou les grives.

fr.wikipedia.org

Il travaille au bois, en plaine et au marais et s'adapte aux différents gibiers qui lui seront présentés, avec une prédilection pour la bécassine.

fr.wikipedia.org

En plus des animaux domestiques, il y a une grande consommation de gibiers.

fr.wikipedia.org