Tłumaczenia dla hasła „groseilles“ w francusko » niemiecki słowniku

I . groseille [gʀozɛj] RZ. r.ż.

groseille

[rote] Johannisbeere r.ż.

groseille

Ribisel r.ż. austr.

confiture de groseilles

[rote] Johannisbeermarmelade

II . groseille [gʀozɛj] APOZ. ndm.

groseille

hellrot

III . groseille [gʀozɛj]

groseille à maquereau

Stachelbeere r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem groseilles

confiture de groseilles

[rote] Johannisbeermarmelade

gelée de coings/de groseilles

Quitten-/Johannisbeergelee

liqueur de groseilles/de cassis

Johannisbeerlikör

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils contiennent fréquemment des raisins, groseilles, fromage ou dattes.

fr.wikipedia.org

Il observe, par exemple, qu'en les plongeant dans la gelée, les pommes ou les groseilles se dégradent nettement moins vite.

fr.wikipedia.org

Le vin de groseilles est élaboré sur le principe de fermentation contrôlée de groseilles.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi des lilas, des groseilles à maquereau et des myrtilles.

fr.wikipedia.org

Il faut 700 grammes de sucre pour 500 grammes de groseilles.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine occitan, on dit grosèla en languedocien et provençal ; agrasson en languedocien; agresson et groselha en gascon pour les groseilles à maquereau.

fr.wikipedia.org

Sa famille est commerçante, vend des groseilles, des bulbes de tulipe, mais aussi des tableaux.

fr.wikipedia.org

Le vin rosé possède une robe couleur rose élégante et possède des arômes de petits fruits rouges comme les groseilles et les fraises.

fr.wikipedia.org

Il existe plus de 24 sortes de groseilles et seules les plus parfumées sont utilisées pour fabriquer cette appellation.

fr.wikipedia.org

Dans les zones plus humides, le sous-étage forestier comprend des buissons de framboises sauvages, de groseilles et de cassis.

fr.wikipedia.org