Tłumaczenia dla hasła „inexpiable“ w francusko » niemiecki słowniku

inexpiable [inɛkspjabl] PRZYM.

1. inexpiable (impardonnable):

inexpiable crime, faute

nicht wieder gut zu machen

2. inexpiable (implacable):

inexpiable haine

wild

inexpiable guerre, lutte

gnadenlos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une idylle s'ébauche, mais aussi une rivalité inexpiable.

fr.wikipedia.org

Il réussit à survivre à l'inexpiable guerre de succession entre ses frères et ses neveux et à devenir le souverain plus puissant de sa famille.

fr.wikipedia.org

Cette guerre qu'ils n'ont jamais eu les moyens de gagner devient maintenant « inexpiable ».

fr.wikipedia.org

Pour avoir été longtemps aux prises avec ce fonctionnement énigmatique, je puis dire aujourd’hui ceci: il y a une guerre inexpiable entre la fiction et la théorie.

fr.wikipedia.org

Il connaît une opposition inexpiable dès le début de son règne, et se met à dos les sénateurs, pourtant nommés en majorité par son père.

fr.wikipedia.org