Tłumaczenia dla hasła „konspekt“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

circonspect(e) [siʀkɔ͂spɛ(kt), ɛkt] PRZYM.

circonspect(e) termes

besonnen

circonspect(e) attitude, personne

vorsichtig

circonspect(e) attitude, personne

umsichtig

circonspect(e) attitude, personne

besonnen

circonspect(e) réflexion

[gut] durchdacht

circonspect(e) œil

wachsam

conspuer [kɔ͂spɥe] CZ. cz. przech.

conspuer (personne)

ausbuhen

conspuer (valeurs bourgeoises)

verurteilen

aspect [aspɛ] RZ. r.m.

1. aspect sans l.mn.:

aspect d'une personne

Aussehen r.n.

aspect d'un objet, paysage

Anblick r.m.

aspect peu engageant

wenig ansprechendes Äußeres

offrir un aspect misérable

einen elenden Anblick bieten

avoir un aspect sauvage paysage:

wildromantisch aussehen

au premier aspect

vom ersten Eindruck her

2. aspect (trait de caractère):

aspect

Seite r.ż.

apparaitre (apparaître) sous un aspect nouveau

sich von einer neuen Seite zeigen

3. aspect (point de vue):

aspect

Aspekt r.m.

aspect partiel

Teilaspekt

vu(e) sous cet aspect

unter diesem Aspekt/aus diesem Blickwinkel betrachtet

envisager une question sous tous ses aspects

alle Aspekte einer Frage betrachten

gospel [gɔspɛl] RZ. r.m.

gospel

Gospel r.m. o r.n.

gospel

Gospelsong r.m.