francusko » niemiecki

mention [mɑ͂sjɔ͂] RZ. r.ż.

1. mention (fait de signaler):

mention
Erwähnung r.ż.
digne de mention
faire mention de qn/qc

3. mention SZK., UNIW.:

mention
Auszeichnung r.ż.
avec [la] mention bien
avec [la] mention honorable

II . mention [mɑ͂sjɔ͂]

mention r.ż.

mention (indication) r.ż.
Angabe r.ż.
mention
Anrede r.ż.
mention (remarque) r.ż.
Hinweis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La première mention écrite de la localité date de 1360.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1378.
fr.wikipedia.org
La dernière mention de cette monnaie est datée de 1144.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1052.
fr.wikipedia.org
Sa plus ancienne mention de noblesse remonte à l'année 1204.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1543.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite de la localité date de 1352.
fr.wikipedia.org
La première mention écrite du village date de 1290.
fr.wikipedia.org
Il commence l'école où il montre vite une aptitude pour le dessin et gagne une mention spéciale dans un concours national.
fr.wikipedia.org
D’autres mentions peuvent figurer, telles que le nom de la personne représentée ou, à l’occasion de séries commémoratives.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina