Tłumaczenia dla hasła „pontifes“ w francusko » niemiecki słowniku

pontife [pɔ͂tif] RZ. r.m.

1. pontife souvent pej. pot.:

pontife

hohes Tier pot.

pontife de la critique/littérature

Kritiker-/Literaturpapst r.m.

pontifes de la Faculté

Koryphäen Pl an der Universität

2. pontife REL.:

pontife

Kirchenfürst r.m.

souverain pontife

Pontifex maximus r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pontifes

pontifes de la Faculté

Koryphäen Pl an der Universität

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nous voulons bien en croire les pontifes de l'hygiène et de la salubrité.

fr.wikipedia.org

Les savants-pontifes qui constitueront le gouvernement de l’avenir représenteront la volonté de tous et ne tenteront pas de s’y substituer.

fr.wikipedia.org

Ils suggèrent des expiations extrêmement diverses, sur lesquels statuent les pontifes.

fr.wikipedia.org

Mais lui, effrayé, suppliait les pontifes de ne pas le forcer à quitter une si grande béatitude pour retourner aux misères du monde.

fr.wikipedia.org