Tłumaczenia dla hasła „rocheux“ w francusko » niemiecki słowniku

rocheux (-euse) [ʀɔʃø, -øz] PRZYM.

rocheux (-euse)

felsig

côte rocheuse

Felsenküste r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem rocheux

couloir rocheux

Fels[en]schlucht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Afin de relier les deux éperons rocheux, un pont métallique a été construit.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas située dans l'agglomération, mais plus loin sur le territoire de la commune, sur une butte, un promontoire rocheux.

fr.wikipedia.org

Quelques mètres en aval, un second ensemble rocheux, légèrement moins imposant, surplombe la rivière.

fr.wikipedia.org

Il s'appuie sur la paroi rocheuse qui le surplombe et qui constitue son quatrième mur.

fr.wikipedia.org

Sur un terrain de craie et de grès vert, éperon rocheux en safre, composée de molasse coquillière.

fr.wikipedia.org

Composé de haitz (roche) et garate (passage sur la hauteur), le nom signifie « haut passage rocheux ».

fr.wikipedia.org

On le trouve dans les zones boisées de montagne, notamment dans des endroits rocheux comportant des taches d'herbes.

fr.wikipedia.org

On suppose qu'ils sont le résultat d'un impact qui passe à travers la glace de la couche et une couche rocheuse.

fr.wikipedia.org

Généralement, ces serpents restent à terre, mais ils sont néanmoins capables de monter aux arbres, sur des escarpements rocheux ou sur d'autres surfaces en hauteur.

fr.wikipedia.org

Après être passé sous une voûte rocheuse naturelle, une volée de marches, rectiligne et bien taillée, permet d’accéder sur la face sud du rocher.

fr.wikipedia.org