Tłumaczenia dla hasła „tortu“ w francusko » niemiecki słowniku

tortu(e) [tɔʀty] PRZYM.

1. tortu lit.:

tortu(e)

gewunden

2. tortu przen. lit.:

tortu(e) personne

aalglatt

tortu(e) idée

verschroben

tortu(e) raisonnement

seltsam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Rieutord : de l'occitan riu tòrt, "ruisseau tordu, sinueux, au tracé tourmenté", du latin rivus tortus, même sens.

fr.wikipedia.org

Le tronc est généralement de 600 mm de diamètre, épais et tortu, avec les premières branches commençant bas.

fr.wikipedia.org

Leur aspect classique est tortu, sans feuillage exubérant.

fr.wikipedia.org

Le plat dans lequel est placé le bloc d'émeraude est fait d'écailles de tortu.

fr.wikipedia.org