Tłumaczenia dla hasła „trappeur“ w francusko » niemiecki słowniku

trappeur (-euse) [tʀapœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

trappeur (-euse)

Trapper(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nombre des clients de son employeur sont des trappeurs et des commerçants faisant la traite des fourrures.

fr.wikipedia.org

Il exerce ensuite divers métiers : chauffeur de camion, vendeur de fromage et de tracteurs, trappeur.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait d'un poste de ravitaillement pour les trappeurs, les marchands, les coureurs des bois et les autochtones.

fr.wikipedia.org

Un seul hivernage de trappeurs est connu, en 1894.

fr.wikipedia.org

L'île a toujours été inhabitée mais souvent utilisée comme lieu d'hivernage par les trappeurs.

fr.wikipedia.org

Il utilise son héritage pour acheter un cheval et de l'équipement, et part faire sa première saison de trappeur.

fr.wikipedia.org

Cependant, les trappeurs connaissent la rareté de ce félin.

fr.wikipedia.org

Mais son dynamisme gêne les trappeurs locaux qui finissent par le chasser de leur région.

fr.wikipedia.org

Trappeurs et chasseurs témoignent d'un déclin rapide des prises de la fin des années 1950 au début des années 1960.

fr.wikipedia.org

Une nuit, trois trappeurs enlèvent les femmes du groupe alors qu'elles lavent la vaisselle dans le ruisseau près du camp.

fr.wikipedia.org