Tłumaczenia dla hasła „combinaison“ w francusko » polski słowniku

combinaison [kɔ̃binɛzɔ̃] RZ. r.ż.

1. combinaison (association):

combinaison

połączenie r.n.

2. combinaison (sous-vêtement):

combinaison

podkoszulek r.m.

3. combinaison (vêtement):

combinaison de ski

kombinezon narciarski r.m.

Przykładowe zdania ze słowem combinaison

combinaison de ski

kombinezon narciarski r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les participants s'élancent d'une plateforme de 27 mètres de hauteur, et doivent effectuer une combinaison de figures alliant rotations avant ou arrière et vrilles.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent des coups spéciaux supplémentaires et sont déblocables à l'aide d'une combinaison de touches.

fr.wikipedia.org

Il calcule ce nombre de combinaisons pour cinq lignes et vingt-cinq pièces du jeu et obtient 847 288 609 443 soit 3 possibilités.

fr.wikipedia.org

De manière générale, les gros tambours sont frappés à l'aide mailloches et les petits à l'aide des mains ou d'une combinaison des deux.

fr.wikipedia.org

Celles-ci utilisent des combinaisons de couleurs, de lettres, de chiffres et de symboles sur des bagues, des colliers et plus récemment des marques nasales.

fr.wikipedia.org

Spears a absolument tenu à porter pour ce clip une combinaison en latex rouge, qui a été jugée trop sexy à la fois.

fr.wikipedia.org

Ces combinaisons dépendent aussi de la puissance de l'orgue.

fr.wikipedia.org

En mai 1921, il est clair que la stratégie du gouvernement basée sur la combinaison de répressions limitées et de concessions limitées a échoué.

fr.wikipedia.org

Les combinaisons de formulation étant infinies, il revient au fabricant de piloter au mieux sa gestion de la demande (efficience et excellence opérationnelle).

fr.wikipedia.org

Il est courant de constater qu'une combinaison de sollicitations faibles peut être particulièrement nocive (cas de la corrosion sous contrainte).

fr.wikipedia.org