Tłumaczenia dla hasła „czwartym“ w francusko » polski słowniku

I . martyr(e) [maʀtiʀ] PRZYM.

martyr enfant

maltretowany

martyr peuple

męczony

II . martyr(e) [maʀtiʀ] RZ. r.m.(r.ż.)

martyr(e)

męczennik(-ica) r.m. (r.ż.)

carte [kaʀt] RZ. r.ż.

1. carte GEO.:

carte

mapa r.ż.

carte routière

mapa drogowa

2. carte GRY:

carte à jouer

karta r.ż. do gry

jouer aux cartes

grać w karty

3. carte GASTR.:

carte

karta r.ż.

carte des vins

karta win

4. carte (bristol):

carte de visite

wizytówka r.ż.

carte postale

pocztówka r.ż.

5. carte (moyen de paiement):

carte bancaire/de crédit

karta r.ż. bankowa/kredytowa

carte de téléphone

karta telefoniczna

6. carte (document):

carte d'étudiant

legitymacja r.ż. studencka

carte [nationale] d'identité

dowód r.m. osobisty

carte grise

dowód rejestracyjny samochodu

carton [kaʀtɔ̃] RZ. r.m.

1. carton (matière):

carton

tektura r.ż.

carton

karton r.m.

2. carton (emballage):

carton

karton r.m.

carton

kartonowe/tekturowe pudełko r.n.

charte [ʃaʀt] RZ. r.ż.

charte

akt r.m.

charte de propriété

akt własności

clarté [klaʀte] RZ. r.ż.

1. clarté:

clarté (lumière: d'une étoile)

światło r.n.

clarté (d'une bougie)

blask r.m.

clarté (du ciel)

jasność r.ż.

2. clarté (transparence):

clarté

klarowność r.ż.

3. clarté (éclat):

clarté

blask r.m.

4. clarté (netteté):

clarté

jasność r.ż.