Tłumaczenia dla hasła „donc“ w francusko » polski słowniku

donc [dɔ̃k] SPÓJ.

donc

więc

donc

zatem

Przykładowe zdania ze słowem donc

dis donc, ...

powiedz no, ...

non, mais dis donc! pot.

no nie, kto by powiedział!

fais-moi donc voir!

więc mi pokaż!

allons/allez donc! (vraiment?)

niemożliwe!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle avait donc la possibilité de faire du sport pour l'un de ces trois pays.

fr.wikipedia.org

Les assureurs font donc appel à la serrurerie forensique pour éviter de payer dans le cas d'une fraude à l'assurance.

fr.wikipedia.org

Les traits de personnalité étaient donc équivalents entre les deux groupes, seuls les rôles sociaux différaient.

fr.wikipedia.org

Elle se déroule donc dans le même univers que la série d'animation du même titre que la franchise dont elle est le spin-off.

fr.wikipedia.org

Leur nombre total peut donc être estimé à 9 millions de personnes.

fr.wikipedia.org

Ces pare-feux ont donc tendance à tomber en désuétude mais restent présents sur certains routeurs ou systèmes d'exploitation.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, elle n'y parvient pas, et enlève donc sa jambe en plastique pour frapper la souris électrique.

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, sicaire signifie donc « homme à la sica ».

fr.wikipedia.org

On survole donc ce premier épisode sans être réellement happé par l’histoire, l’époque ou par les protagonistes.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles pièces pesaient donc ⁄11 d'une once de troy (5,655 grammes).

fr.wikipedia.org