Tłumaczenia dla hasła „galbe“ w francusko » polski słowniku

galbe [galb] RZ. r.m.

galbe

sylwetka r.ż.

galbé(e) [galbe] PRZYM.

des jambes bien galbées

zgrabne nogi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un gros plan, encadré par un vignettage circulaire, montre la main s’intéressant au galbe du mollet de la belle.

fr.wikipedia.org

Tout au plus disposera-t-on de skis voilés, à mauvaises courbures et galbes.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée est surmonté d'un bel étage avec large baie cintrée surmontée d'un galbe décoré de choux frisés.

fr.wikipedia.org

Le galbe du schuppen permet une exploitation de la pierre plus avantageuse et donne à l'ensemble une allure écailleuse du plus heureux effet.

fr.wikipedia.org

D'un galbe parfait, chromés, réalisés avec le plus grand soin, ils permettent d'embellir la voiture de manière très chic.

fr.wikipedia.org

Les colonnes présentent dans leur partie médiane un galbe, l'entasis.

fr.wikipedia.org

Les flancs du véhicule sont très peu sculptés, à l'exception du galbe des ailes.

fr.wikipedia.org

Volumineux et puissant, ce muscle donne le galbe postérieur de la jambe ou mollet.

fr.wikipedia.org

Ces pinces situées dans la partie inférieure du bonnet, donnent du galbe à la poitrine.

fr.wikipedia.org

Cette position est celle qui crée le plus beau galbe pour la jambe et la cuisse (d'où son usage par défaut en danse classique).

fr.wikipedia.org