Tłumaczenia dla hasła „hallucinant“ w francusko » polski słowniku

hallucinant(e) [a(l)lysinɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. hallucinant MED.:

hallucinant(e)

wywołujący halucynacje

2. hallucinant ressemblance, spectacle:

hallucinant(e)

nieprawdopodobny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un sumotori au grand cœur va l’aider et ce qu’il découvre est hallucinant.

fr.wikipedia.org

J’ai bouffé pendant deux ou trois ans une quantité de films hallucinante et ce dans tous les genres.

fr.wikipedia.org

Le paysage même semble participer silencieusement à l'atmosphère hallucinante du départ.

fr.wikipedia.org

En septembre 1997, le triste feuilleton rebondit d’une manière assez hallucinante.

fr.wikipedia.org

Alors, il commence à voler à une vitesse hallucinante, assumant pleinement ses origines kryptoniennes.

fr.wikipedia.org

Il réalise des films hallucinants, dont il est impossible de prévoir le plan suivant.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois, une grande partie de ses œuvres les plus hallucinantes seront réunies.

fr.wikipedia.org

Même la gaieté des habitants, leurs rires, je trouvai qu'ils paraissaient oniriques, hallucinants.

fr.wikipedia.org

Ressemblance hallucinante ou mystification, le doute et le chagrin accablent le malheureux qui pense en perdre la raison.

fr.wikipedia.org

Après un voyage hallucinant, ils retrouvent la planète sous un bombardement et se confrontent rapidement à l'ennemi.

fr.wikipedia.org