Tłumaczenia dla hasła „méfait“ w francusko » polski słowniku

méfait [mefɛ] RZ. r.m.

1. méfait (faute):

méfait

występek r.m.

2. méfait D. l.mn. (de l'alcool):

méfait

skutek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La réduction des méfaits veut éviter à l'individu l'aggravation de ses problèmes affectifs, sociaux et/ou économiques.

fr.wikipedia.org

Ainsi avaient-elles le pouvoir de se métamorphoser, ce qui leur permettait de commettre leurs méfaits sans être reconnues.

fr.wikipedia.org

Les thèmes défendus sont l'opposition à l'ordre nouveau et l'occupant, la dénonciation de ces méfaits, l'appel à la résistance de toutes les bonnes volontés.

fr.wikipedia.org

Ce l'on qualifiera de « prise de conscience collective » des méfaits sanitaires de l'insalubrité du logement.

fr.wikipedia.org

Spillane ne tarde pas à découvrir le véritable auteur de ces méfaits...

fr.wikipedia.org

Ce qui laisse à penser que les auteurs de ce méfait étaient peut-être des anarchistes.

fr.wikipedia.org

Persuadé qu'elle irait en enfer, il se décida à commettre les pires méfaits possibles pour la rejoindre.

fr.wikipedia.org

Il devra se repentir publiquement de son méfait après avoir relâché le prélat.

fr.wikipedia.org

La presse ne tarie pas d’éloge sur le méfait.

fr.wikipedia.org

Ayant dupé le tengu, le garçon continue ses méfaits en utilisant le manteau.

fr.wikipedia.org