Tłumaczenia dla hasła „soluble“ w francusko » polski słowniku

soluble [sɔlybl] PRZYM.

soluble dans l'eau

rozpuszczalny w wodzie

Przykładowe zdania ze słowem soluble

soluble dans l'eau

rozpuszczalny w wodzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un agent de viscosité est un produit soluble dans l’eau qui en augmente la viscosité.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un gaz incolore et inodore plus lourd que l'air, non combustible, très peu soluble dans l'eau mais davantage dans l'éthanol.

fr.wikipedia.org

Il est également soluble dans les hydroxydes alcalins fondus en présence d'air et dans les peroxydes fondus.

fr.wikipedia.org

Ces couleurs solubles qui sèchent rapidement lui permettent de retoucher ses images jusqu'à la dernière minute.

fr.wikipedia.org

Cet hexahydrate se présente comme une poudre incolore très soluble dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Le dichlore est soluble dans l'eau formant l'eau de chlore, mais il n'est pas soluble dans l'eau salée.

fr.wikipedia.org

Ce trouble provient de la précipitation de l'anéthol, peu soluble dans l'eau ; si l'on attend quelques heures, le précipité disparaît.

fr.wikipedia.org

Le café instantané, aussi appelé café soluble ou café en poudre, est une boisson dérivée des grains de café broyés.

fr.wikipedia.org

Carbonatée, elle reste légèrement soluble à l’eau.

fr.wikipedia.org

Les peptones sont stables à la chaleur et à l'acidité, ne précipitent pas les sulfates d'ammonium ou de magnésium, et sont très solubles dans l'eau.

fr.wikipedia.org