Tłumaczenia dla hasła „sommation“ w polsko » francuski słowniku

monit

sommation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une convention contraire ne serait pas licite : elle n'aurait d'autre effet que de forcer le créancier à faire trois sommations au constituant.

fr.wikipedia.org

Vous estimeriez bien peu mes troupes, ainsi que moi, si je souscrivais à votre sommation.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'expression de définition n'est plus valable pour toutes ces valeurs de s, où la sommation diverge.

fr.wikipedia.org

Parmi les journalistes présents, 24 signent une déclaration affirmant que les manifestants n'ont pas tiré et que la police a ouvert le feu sans sommations.

fr.wikipedia.org

Après les sommations d’usage, la police ouvrit le feu contre les manifestants.

fr.wikipedia.org

Après les sommations légales, on brise les portes à coups de marteau et de hache.

fr.wikipedia.org

Ils ont été mis en fuite par les forces de l'ordre ivoiriennes qui ont procédé à des tirs de sommation.

fr.wikipedia.org

Si l'on sait qu'une certaine méthode de sommation renvoie un nombre ordinaire pour s, c'est-à-dire non ∞, alors il est facilement déterminé.

fr.wikipedia.org

Σ, quant à lui, est utilisé dans l'écriture de la sommation.

fr.wikipedia.org

Deux fonctionnelles importantes, la sommation et le produit correspondant, peuvent être définies en termes de fonctions itérées.

fr.wikipedia.org