Tłumaczenia dla hasła „traque“ w francusko » polski słowniku

traque [tʀak] RZ. r.ż.

traque

nagonka r.ż.

traque (d'un fugitif)

obława r.ż.

traquer [tʀake] CZ. cz. przech.

traquer

osaczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Malgré la traque acharnée de leurs successeurs, ils brilleront une fois de plus.

fr.wikipedia.org

Il devait combiner traque anti-sous-marine et destruction des submersibles.

fr.wikipedia.org

Le phénomène perdure malgré la traque et la répression féroce.

fr.wikipedia.org

Lisbeth se cache dans son nouvel appartement, la police traque selon les médias une « psychopathe mentalement dérangée, lesbienne et sataniste ».

fr.wikipedia.org

Bellick continue sa traque des évadés durant toute la nuit ainsi que la journée qui suit.

fr.wikipedia.org

L'histoire de leur fuite se propagea, et la traque continua sur près de cinquante ans.

fr.wikipedia.org

Il était d'abord destiné à la traque des sous-marins.

fr.wikipedia.org

Depuis, l'homme qui m'a recrutée et formée, en qui j'avais confiance, me traque.

fr.wikipedia.org

Son nouveau statut implique la traque des paparazzis et l'envahissement des médias mais lui permet surtout de lancer de nouveaux projets.

fr.wikipedia.org

La traque opérée par la mère requin issue de la volonté de « venger » son petit, est fausse.

fr.wikipedia.org