Tłumaczenia dla hasła „unijny“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

union [ynjɔ̃] RZ. r.ż.

1. union:

union (alliance)

połączenie r.n.

union (de partis)

zjednoczenie r.n.

2. union (vie commune):

union

związek r.m.

3. union (association):

union

unia r.ż.

union syndicale

związek r.m.

unité [ynite] RZ. r.ż.

1. unité:

unité (cohérence)

jedność r.ż.

unité (des opinions)

zgodność r.ż.

2. unité GOSP., MAT.:

unité

jednostka r.ż.

unité de longueur

jednostka długości

à l'unité prix

jednostkowy

3. unité INF.:

unité centrale

jednostka r.ż. centralna

unité de stockage

pamięć r.ż. masowa

unité de disque

napęd r.m. dyskowy

unique [ynik] PRZYM.

1. unique (seul):

unique

jedyny

fils unique

jedynak

sens unique

ruch jednokierunkowy

2. unique (exceptionnel):

unique

unikalny

unique talent

wyjątkowy

unième [ynjɛm] PRZYM.

vingt et unième

dwudziesty pierwszy

uni(e) [yni] PRZYM.

1. uni (égal):

uni(e)

gładki

uni route

równy

2. uni couleur:

uni(e)

jednolity

3. uni étoffe:

uni(e)

gładki

4. uni (joint):

uni(e)

złączony

uni(e)

połączony

5. uni (en union):

uni(e)

zjednoczony

les Etats Unis d'Amérique

Stany Zjednoczone Ameryki

unir [yniʀ] CZ. cz. przech., cz. zwr.

[s'] unir

łączyć [się]