niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Jahr“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Jahr <-(e)s, -e> [jaːɐ] SUBST r.n.

2. Jahr (Schuljahr, Studienjahr, amtlich):

Jahr GOSP., FIN.
έτος r.n.
pro Jahr
κατ' έτος
im Jahre des Herrn …
κατά το σωτήριον έτος …

Przykładowe zdania ze słowem Jahr

von Jahr zu Jahr
από χρόνο σε χρόνο
vorletztes Jahr
πρόπερσι
übernächstes Jahr
το μεθεπόμενο χρόνο
platonisches Jahr
πλατωνικό έτος
pro Jahr
κατ' έτος
akademisches Jahr
πανεπιστημιακό/ακαδημαϊκό έτος
praktisches Jahr
έτος πρακτικής εξάσκησης
das ganze Jahr über
όλο το χρόνο
ein glückliches neues Jahr!
ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος!
seit Jahr und Tag
ανέκαθεν
ein frohes neues Jahr!
καλή χρονιά!
seit reichlich einem Jahr
εδώ και πάνω από ένα χρόνο
das ganze Jahr hindurch
όλη τη χρονιά
in diesem Jahr
φέτος
im nächsten Jahr
του χρόνου
vor einem Jahr
πριν ένα χρόνο
das alte/neue Jahr
ο παλιός/καινούργιος χρόνος
im Jahr 2000
το 2000
einmal im Jahr
μια φορά το χρόνο
das neue Jahr
το Νέο Έτος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.
de.wikipedia.org
Dort wird immer noch an den beiden vor 800 Jahren festgelegten Tagen, mittwochs und samstags, der Wochenmarkt veranstaltet.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1996 feierte der Ort das 600-jährige Bestehen.
de.wikipedia.org
Derzeit leben ca. 46,8 Millionen Menschen mit einer Demenzerkrankung, für das Jahr 2030 wird von 74,1 Millionen ausgegangen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.
de.wikipedia.org
Dieser Nachwahl folgte noch im selben Jahr die Wahl für die nächste vierjährige Amtsperiode.
de.wikipedia.org
Als Motel Anfang der 1960er Jahre geplant, wurde der Bau Ende der 1960er als Rohbau eingestellt.
de.wikipedia.org
Als Regenwald gelten Wälder, auf die im langjährigen Mittel mehr als 2000 mm Niederschlag im Jahr fallen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Jahr" w innych językach

Definicje "Jahr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne