Jahr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Jahr w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vorletztes Jahr
acum doi ani
guten Rutsch (ins neue Jahr)!
un an bun!
das ganze Jahr hindurch
tot anul
ein Jahr Garantie haben
a avea garanție un an
übernächstes Jahr
peste doi ani
sie ist ein Jahr jünger als ich
e cu un an mai mică decât mine
einmal im Jahr
o dată pe an

Tłumaczenia dla hasła Jahr w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Jahr Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das ganze Jahr hindurch
tot anul
guten Rutsch (ins neue Jahr)!
un an bun!
Jahr für Jahr
an de an
ein halbes Jahr
o jumătate de an
im (od pro) Jahr
pe an
in diesem Jahr (od dieses Jahr)
în acest an
im Jahr(e) 1948
în anul 1948
das ganze Jahr durch
în tot cursul anului
einmal im Jahr
o dată pe an
sie ist ein Jahr jünger als ich
e cu un an mai mică decât mine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er gewann den Prozess, weil lediglich vier Takte mit einer im Jahre 1960 entstandenen Filmmusik übereinstimmten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1996 feierte der Ort das 600-jährige Bestehen.
de.wikipedia.org
Die Tabelle ist aufgeschlüsselt nach Titel, Entwickler, dem Jahr der Erstveröffentlichung sowie den Plattformen, für die die Titel erschienenen sind.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org
1978 erfolgte der erste Spatenstich für die seit Mitte der 60er Jahre geplante Hüttenerweiterung.
de.wikipedia.org
Dort wird immer noch an den beiden vor 800 Jahren festgelegten Tagen, mittwochs und samstags, der Wochenmarkt veranstaltet.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1968 wurde ein Grundstück auf der Landfurt zwecks Neubau des Amtsgerichtes gekauft, aber die Baupläne wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Die erste urkundliche Erwähnung eines Adelssitzes an diesem Ort erfolgte im Jahre 1161.
de.wikipedia.org
Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Jahr" w innych językach

Definicje "Jahr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne