credito blando w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła credito blando w hiszpański»angielski słowniku

credito blando RZ. r.m.

credito blando

soft loan

Tłumaczenia dla hasła credito blando w angielski»hiszpański słowniku

a soft loan

un préstamo or crédito blando

Tłumaczenia dla hasła credito blando w hiszpański»angielski słowniku

blando¹ (blanda) PRZYM.

1.1. blando:

blando (blanda) carne

tender

blando (blanda) queso/mantequilla

soft

las galletas se han puesto blandas

the biscuits have gone soft

1.2. blando cama/almohada:

blando (blanda)

soft

de carnes blandas

flabby

1.3. blando madera/metal:

blando (blanda)

soft

un cepillo de cerdas blandas

a soft brush

1.4. blando agua:

blando (blanda)

soft

2. blando:

blando (blanda) carácter (débil)

weak

blando (blanda) padre/profesor (poco severo)

soft

¡qué blando eres con los niños!

you're so lenient with/soft on the children!

blando² (blanda) RZ. r.m. (r.ż.)

es un blando en cuanto al tema de la inmigración

he takes a soft line on the question of immigration

crédito RZ. r.m.

1.1. crédito (en un negocio):

tengo crédito en esa tienda

they let me have credit in that shop

a crédito

on credit

a crédito

on time Am

a crédito

on hire purchase o HP Brit

1.2. crédito (cuenta):

crédito

account

1.3. crédito (préstamo):

crédito

loan

me concedieron un crédito

they gave me a loan

2.1. crédito (credibilidad):

fuentes dignas de crédito

reliable sources

no di crédito a sus palabras

I didn't believe what he said

no di crédito a sus palabras

I doubted his words form.

no dar crédito a sus ojos/oídos no di crédito a mis ojos/oídos

I couldn't believe my eyes/ears

2.2. crédito (prestigio, fama):

fracasos que han venido a empañar su buen crédito

failures which have tarnished his reputation

un médico que goza de mucho crédito

a doctor of some o good standing

3. crédito:

crédito FILM, TV

credit

los créditos de la película

the movie o film credits

4. crédito UNIW.:

crédito

credit

credito blando w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła credito blando w hiszpański»angielski słowniku

blando (-a) PRZYM.

1. blando (objeto):

blando (-a)

soft

créditos blandos GOSP.

soft credits

2. blando:

blando (-a) (carácter: suave)

mild

blando (-a) (blandengue)

soft

blando (-a) (cobarde)

cowardly

blando de corazón

soft-hearted

3. blando (constitución):

blando (-a)

weak

4. blando (clima):

blando (-a)

mild

5. blando (lluvia, tono):

blando (-a)

gentle

6. blando (luz):

blando (-a)

soft

crédito RZ. r.m.

1. crédito FIN. (préstamo):

crédito

credit

crédito puente

bridging loan

dar a crédito

to loan

pedir un crédito

to ask for a loan

2. crédito (fama):

crédito

reputation

3. crédito (confianza):

dar crédito a algo/alguien

to believe in sth/sb